У меня есть мечта

Друзья! Как всегда просматриваю интересные статьи в блогах. Сегодня наткнулась на самую знаменитую речь Мартина Лютера Кинга, под названием “У меня есть мечта” (“I have a dream”), в которой он провозгласил своё видение будущего, где белые и черные могли бы существовать как равные.

Вот её примерное содержание:

И хотя мы сталкиваемся с трудностями сегодня и будем сталкиваться с ними завтра, у меня всё же есть мечта. Эта мечта глубоко укоренена в американской мечте.

Я мечтаю, что однажды эта нация распрямится и будет жить в соответствии с истинным смыслом её принципа: «Мы считаем самоочевидным, что все люди сотворены равными».

Я мечтаю, что однажды на красных холмах Джорджии сыновья бывших рабов и сыновья бывших рабовладельцев смогут сидеть вместе за братским столом.

Я мечтаю о том, что наступит день и даже штат Миссисипи, изнемогающий от жары несправедливости и гнёта, превратится в оазис свободы и справедливости.

Я мечтаю, что придёт день, когда мои четыре ребёнка будут жить в стране, где они будут судимы не по цвету их кожи, а в соответствии с их личностными качествами.

Я мечтаю сегодня!

Я мечтаю сегодня, что однажды в Алабаме с её злобными расистами и губернатором, с губ которого слетают слова о вмешательстве и аннулировании, в один прекрасный день, именно в Алабаме, маленькие чёрные мальчики и девочки возьмутся как сёстры и братья за руки с маленькими белыми мальчиками и девочками”.

Хочу подписаться под каждым вышесказанным словом, особенно под словами, сказанными в начале: “Мы считаем самоочевидным, что все люди сотворены равными”. Эта речь намного более глубже и затрагивает проблемы взаимоотношений не только между черными и белыми, но между людьми в целом.

Например, сейчас, в сложившейся ситуации между Украиной и Россией, я с уверенностью могу сказать, что у меня есть мечта, чтобы эти два народа не притесняли друг друга, не были судимы по национальности и политическим воззрениям, осознавали и принимали свободу друг друга, жили во взаимопонимании и взаимоподдержке по отношению друг к другу.

Я мечтаю об искренней дружбе и любви между всеми народами и её людьми. Все мы равные и нам нечего делить, не забывайте об этом!

vjV_Kd2CGx8

Leave a Reply